蛇化为龙,不变其文
shé huà wéi lóng,bù biàn qí wén
释义
不管外表怎么变,本质还是原来的样子,就像蛇变成龙,花纹却没变。
出处
西汉·司马迁《史记·外戚世家》
例句
公司换了新名字,可管理模式还是老一套,真是蛇化为龙,不变其文。
他把旧方案改了个标题就交上去,蛇化为龙,不变其文,立刻被老师识破。
典故
司马迁在《史记·外戚世家》里记载,汉武帝的外戚田蚡原本只是普通外戚,后来权势滔天,但行事作风依旧骄横跋扈。于是司马迁感叹:“蛇化为龙,不变其文;家化为国,不变其姓。”意思是田蚡虽然地位从“蛇”升成了“龙”,可骨子里的骄横花纹一点没变;家族虽然从普通人家变成了皇族,但姓氏依旧。后来人们就用这句话形容表面升级、本质未改的现象。