文身翦发

wén shēn jiǎn fā

历史类风俗类middle4字成语

释义

指古代一些地区的人们在身上刺花纹、剪短头发的风俗,后来用来形容边远地区或少数民族的特殊习俗。

出处

先秦·《左传》

例句

纪录片里展示了太平洋岛民文身翦发的传统仪式,充满神秘色彩。

他研究少数民族文化多年,对文身翦发的历史渊源了如指掌。

典故

春秋时期,吴越一带的百姓有“断发文身”的习俗,与中原束发右衽的礼仪大不相同。 吴国地处江南水乡,百姓常在水中劳作,剪短头发便于游泳,在身上刺青可吓退水中蛟龙。这种风俗被中原诸侯视为“蛮夷”之举。 后来“文身翦发”就用来泛指与中原文化差异较大的边远地区民俗,带有一定的文化偏见色彩。随着时代发展,这个词逐渐褪去贬义,成为研究古代民俗的重要词汇。