尚虚中馈

shàng xū zhōng kuì

释义

指男子还没有妻子,家里缺少女主人。

出处

先秦·《周易·家人》

例句

他年过三十仍尚虚中馈,朋友们都替他着急。

别看李总事业成功,其实一直尚虚中馈,生活无人照料。

典故

“中馈”一词最早见于《周易·家人卦》的爻辞:“无攸遂,在中馈。”古代以男主外、女主内为常,妇女在家中主持饮食之事称为“中馈”,后来引申为妻室的代称。 “尚虚中馈”即“中馈尚虚”,直译是“厨房还空着”,暗指家中没有女主人,也就是男子尚未娶妻。旧时男子成年而未娶,常被亲友关切,此语便用来委婉表达“单身汉”之意。

反义词