前不巴村,后不巴店
qián bù bā cūn,hòu bù bā d
释义
形容走到前不着村、后不着店的地方,既找不到落脚处,也得不到帮助,处境十分尴尬或孤立无援。
出处
明·施耐庵《水浒传》
例句
出差途中车子抛锚,手机又没信号,真是前不巴村,后不巴店,急得我团团转。
刚辞职还没找到新工作,存款也快花光了,感觉自己前不巴村,后不巴店。
典故
《水浒传》第二回里,史进母子赶路错过了宿头,天色已晚,四周荒无人烟。史进上前敲庄门,对庄客说道:“小人子母二人贪行了些路程,错过了宿店。来到这里,前不巴村,后不巴店,欲投贵庄借宿一宵,明日早行。” 这段描写生动地展现了人在旅途中的窘迫:往前看不到村庄,往后也找不到客栈,进退两难,只能硬着头皮向陌生人求助。后来人们就用“前不巴村,后不巴店”来形容任何处于孤立无援、无处依靠的尴尬境地。