飘籵坠溷

piāo fān zhuì hùn

释义

比喻因为偶然的机会而命运不同,多指女子不幸沦落风尘。

出处

例句

她原本出身名门,却因家道中落而飘籵坠溷,令人唏嘘。

在那个动荡的年代,许多女子飘籵坠溷,命运多舛。

典故

这个成语源自古代对女子命运的感叹。 籵指谷物的皮壳,溷是肮脏的地方。飘飞的谷壳有的落在干净处,有的掉入污秽中,比喻同样出身的人因际遇不同而有截然不同的命运。 后来多用于形容女子因家道中落或其他变故,从良家女子沦落风尘的不幸遭遇。

近义词