zhuǎn wān mó jiǎo
形容行动或说话时绕弯子,不直接。
清·李汝珍《镜花缘》
他总是转弯磨角地说事情,让人摸不着头脑。
与其转弯磨角地暗示,不如直接说出你的想法。
《镜花缘》中提到,有人读书时会将一些字读成古音,比如将‘转弯磨角’读作‘转弯磨禄’,这反映了古代读书人对于古音的重视。