蜂识莺猜

fēng shí yīng cāi

释义

像蜜蜂围着花、黄莺盯着花一样,比喻男子对女子产生爱慕、思念之情。

出处

元·高明《琵琶记》

例句

自从在图书馆遇见她,他便整日蜂识莺猜,连书也看不进去。

古代诗人常用蜂识莺猜来描写少年对佳人的倾慕。

典故

《琵琶记》中,牛丞相之女牛小姐才貌双全,引来无数王孙公子追求。牛丞相担心女儿被轻薄子弟打扰,便在花园四周“绛罗深护奇葩小”,用红色丝罗把名贵的花围起来,既保护花朵,也暗喻不许“蜂识莺猜”,不让那些像蜜蜂、黄莺般围着花转的公子哥儿随意接近女儿。 后来人们把“蜂识莺猜”提炼出来,专门形容男子对女子的思慕与追求,就像蜜蜂、黄莺围着花飞一样,既热烈又带着几分轻佻。

近义词