腰金衣紫

yāo jīn yī zǐ

释义

形容人当上了大官,身上挂着金印、穿着紫袍,非常风光体面。

出处

明·凌濛初《初刻拍案惊奇》

例句

他寒窗苦读十年,终于腰金衣紫,回乡时乡亲们都来迎接。

别看现在腰金衣紫,当年他也不过是个穷书生。

典故

古代官服制度严格,三品以上才能穿紫袍、佩金印。紫色染料昂贵,被称为“帝王紫”;黄金更是财富象征。因此“腰挂金印、身穿紫袍”就成了位极人臣的标志。 《初刻拍案惊奇》第二十二卷中,作者劝人及时行乐:“何不在此处用了些?博得个腰金衣紫,也是人生一世,草生一秋。”意思是人生短暂,应当抓住机会建功立业,争取做到高官显爵,才不枉此生。 后来人们就用“腰金衣紫”泛指做大官,既形容地位显赫,也暗含对功名的向往。