出处
清·朱之瑜《答野传书》
例句
老师原本精彩的讲稿被他一改，反而点金作铁，失去了原来的魅力。
这篇小说编辑删改太多，结果点金作铁，读者纷纷吐槽。
典故
明末清初，学者朱之瑜流亡日本，常有日本友人拿文章请他润色。一次，一位叫野传的人把自己的文章寄给朱之瑜，请他斧正。朱之瑜担心自己的修改反而把好文章改坏，便在回信里谦逊地说：‘遵命动笔改了几处，仍怕点金作铁，让后人笑话。’ 这里的‘点金’本指神仙把石头变成金子的法术，‘作铁’则是把金子变回铁，比喻把好文章改坏。后来人们就用‘点金作铁’来形容把好事办砸、把好文章改糟的情况。