出处
现代口语演变
例句
他只是轻轻碰了一下,却被同学添醋加油地说成打架。
别听她添醋加油,事情根本没她讲得那么严重。
典故
过去农村里,谁家有点风吹草动,村口大槐树下就成了“新闻发布中心”。张三说:“李家媳妇跟婆婆拌嘴了。”李四接过话头:“听说还摔了碗!”王五再添一句:“碗碴子都飞到了院子里!”就这样,一句普通的拌嘴被添醋加油地传成了“婆媳大战”。久而久之,人们把这种层层加码、越传越离谱的做法比作做菜时既添醋又加油,味道越来越重,事情也被说得越来越夸张。
现代口语演变
他只是轻轻碰了一下,却被同学添醋加油地说成打架。
别听她添醋加油,事情根本没她讲得那么严重。
过去农村里,谁家有点风吹草动,村口大槐树下就成了“新闻发布中心”。张三说:“李家媳妇跟婆婆拌嘴了。”李四接过话头:“听说还摔了碗!”王五再添一句:“碗碴子都飞到了院子里!”就这样,一句普通的拌嘴被添醋加油地传成了“婆媳大战”。久而久之,人们把这种层层加码、越传越离谱的做法比作做菜时既添醋又加油,味道越来越重,事情也被说得越来越夸张。