江水不犯河水
jiāng shuǐ bù fàn hé shuǐ
释义
就像长江的水不会流到黄河里一样,比喻两个人或两件事各管各的,互不干扰、互不相干。
出处
清·李宝嘉《官场现形记》
例句
两家公司虽然都在做电商,但一个主攻服装,一个主攻家电,江水不犯河水,各自发展得很好。
我和室友约定好,厨房归他用,卫生间归我用,江水不犯河水,四年都没红过脸。
典故
清代官场中派系林立,两江总督与河道总督各管一摊,互不干涉。一次漕运纠纷,两江总督说:“咱们就像长江与黄河,各流各的,江水不犯河水,何必多事?”从此这句话在民间流传开来,用来形容彼此界限分明、互不干扰的关系。 后来人们把“井水不犯河水”与“江水不犯河水”并用,意思相同,都强调互不侵犯、互不相干。