抱椠怀铅

bào qiàn huái qiān

释义

手里拿着木简,怀里揣着铅条,形容人勤奋写作、认真校勘的样子。

出处

宋·沈遵《谢两府三启》

例句

为了完成这部学术专著,他抱椠怀铅,整整三年没有休过周末。

编辑部里,老教授抱椠怀铅,逐字逐句地核对古籍标点。

她抱椠怀铅地整理父亲遗稿,只为让这部心血之作早日面世。

典故

古代没有纸张时,人们用削薄的木片(椠)做书写板,用铅条(铅)在上面写字或做标记。因为铅质软,写错了可以刮去重写,所以“铅椠”就成了写作、校勘的代称。 宋代学者沈遵在《谢两府三启》中写道:“然且抱椠怀铅,出入乎承明之署;荷囊持橐,上下乎太微之廷。”意思是说自己虽然地位不高,却每天带着书写工具进出朝廷的藏书机构,勤勤恳恳地整理、校勘典籍。 后来,“抱椠怀铅”就用来形容那些埋头写作、校勘,不辞辛劳的文人学者。