心寒胆战

xīn hán dǎn zhàn

释义

心里发冷、胆都在发抖,形容非常害怕、极度恐惧的样子。

出处

元·无名氏《朱砂担》

例句

听到那声巨响,他顿时心寒胆战,不敢再往前走。

深夜独自走在空无一人的小巷,她感到一阵心寒胆战。

面对突如其来的地震,孩子们心寒胆战地抱成一团。

典故

元代杂剧《朱砂担》中,商人王文用被恶人白正陷害,一路逃亡。当他得知白正买通官府、四处追捕自己时,内心极度恐惧,唱词中写道:“唬得我胆战心寒,不由我暗暗叫苦。”后来人们把“胆战心寒”倒装为“心寒胆战”,用来形容极度惊恐的心理状态。 故事寓意:人在面对巨大威胁或灾难时,内心会产生强烈的恐惧反应,这种情绪往往比外在危险更折磨人。