得马折足

dé mǎ shé zú

释义

本来以为是好事,结果反而招来灾祸,形容因福得祸。

出处

西汉·刘安《淮南子·人间训》

例句

他中了大奖,却因过度炫耀被小偷盯上,真是得马折足。

公司刚拿到投资就盲目扩张,最终资金链断裂,典型的得马折足。

典故

古时边塞有位老翁,家中养的马无故跑到胡地去了,邻居都来安慰。老翁却说:‘这未必不是福。’不久,那马带回一匹胡地骏马,邻居都来祝贺。老翁又说:‘这未必不是祸。’后来,老翁的儿子骑这匹骏马摔断了腿,邻居又来慰问。老翁仍说:‘这未必不是福。’一年后,胡人入侵,青壮年被征去打仗,大多战死,老翁的儿子因腿瘸免役,父子得以保全。后人把‘得马’与‘折足’连在一起,用来形容因福得祸。