巧妇难为无米之炊

qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī

释义

再能干的人,没有必要的条件也办不成事。就像再巧的媳妇,没有米也做不出饭一样。

出处

宋·陆游《老学庵笔记》

例句

公司想开发新产品,但连研发经费都没有,真是巧妇难为无米之炊。

老师再优秀,没有教材和教具,也只能巧妇难为无米之炊。

他想做一桌好菜招待客人,可冰箱里空空如也,只能感叹巧妇难为无米之炊。

典故

宋朝时,有位尚书名叫晏景初,想请一位高僧到寺院当住持。高僧推辞说寺院太穷,条件太差,实在难以维持。晏景初不以为然地说:‘以你的才能,这点小事应该很容易解决。’高僧却回答:‘巧妇安能作无面汤饼乎?’意思是再能干的媳妇,没有面粉也做不出面条。后来这句话逐渐演变为‘巧妇难为无米之炊’,用来比喻做事缺乏必要条件就难以成功。

近义词