巢倾卵破

cháo qīng luǎn pò

释义

比喻整体遭到破坏,其中的个体也无法幸免。就像鸟巢倾覆,里面的鸟蛋也会摔破一样。

出处

南朝宋·范晔《后汉书·孔融传》

例句

公司倒闭后,所有员工都面临失业,真是巢倾卵破。

这场战争导致整个城市被毁,居民们巢倾卵破,无家可归。

典故

东汉末年,孔融因得罪曹操而被捕。当时他的女儿七岁,儿子九岁,两人正在下棋,安坐不动。 左右的人问他们父亲被捕为何不起,他们回答说:“安有巢毁而卵不破乎!”意思是鸟巢都毁了,里面的鸟蛋怎么可能完好无损呢? 后来孔融全家果然都被杀害。这个成语用来比喻整体遭殃,个体也难以幸免。