嫁狗随狗

jià gǒu suí gǒu

释义

指女子出嫁后,无论丈夫怎样,都只能跟着丈夫过一辈子,强调旧时“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的顺从观念。

出处

宋·陈造《题六幺后》

例句

她总说‘嫁狗随狗’,即使丈夫工作调动到偏远小镇,也毫无怨言地跟着去了。

现代社会提倡男女平等,早已不再用‘嫁狗随狗’来要求女性牺牲自我。

典故

宋代文人陈造在观赏《六幺》舞后,题诗感叹女子命运多舛:兰花被摧、蕙草枯萎、美玉破碎,都不及“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”来得无奈。诗句借物喻人,把旧时女子出嫁后只能顺从丈夫、无法自主的命运比作花草玉石的毁灭,表达了对女性命运的同情与批判。 后来,人们截取“嫁狗随狗”与“嫁鸡随鸡”并用,成为劝诫或感叹女子婚后必须安于现状的俗语,也折射出封建礼教对女性的束缚。