如鱼饮水，冷暖自知
rú yú yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī
释义
就像鱼儿喝水一样，水是冷是热只有自己最清楚。比喻亲身经历的事情，其中的滋味只有自己心里明白，别人无法真正体会。
出处
宋·释道原《景德传灯录》
例句
创业这条路如鱼饮水，冷暖自知，别人只看结果，过程里的辛酸只有我自己体会。
婚姻幸福与否如鱼饮水，冷暖自知，外人看到的都是表面，真正的感受只有当事人清楚。
典故
相传唐代高僧道明禅师在回答弟子提问时说：“如人饮水，冷暖自知。”意思是修行的境界就像喝水一样，水是冷是热只有喝水的人自己最清楚，旁人无法替他说出感受。后来这句话被引申为：亲身经历的事情，其中的甘苦只有自己最明白，别人无法真正体会。宋代以后，这句话逐渐演变为“如鱼饮水，冷暖自知”，用鱼儿在水中更能体会水温变化的形象，使比喻更加生动。