如人饮水,冷暖自知

rú rén yǐn shuǐ,lěng nuǎn zì zhī

释义

只有自己亲身经历过,才能真正体会其中的滋味与感受,别人无法完全理解。

出处

宋·释道原《景德传灯录》

例句

创业这条路有多难,只有他自己最清楚,如人饮水,冷暖自知。

别人看她辞职去旅行很潇洒,其实一路上的辛苦如人饮水,冷暖自知。

典故

唐代禅宗六祖惠能之后,弟子们常讨论“本来面目”——也就是自己真正的内心状态。一次,弟子道明向师父请教:“我虽然跟随大家修行,却始终没有看清自己的本来面目,如今蒙师父指点,好像忽然明白了。” 师父听后说:“如人饮水,冷暖自知。”意思是:就像喝水的人自己才知道水是冷是热,修行的体验也只有自己最能体会,别人无法替你感受。 这句话后来就被用来形容任何亲身经历的事,只有自己最清楚其中的滋味,旁人难以真正理解。