fū rén qún dài
形容因为妻子的关系,丈夫得到了官职或者其他的好处。
宋·周煇《清波杂志》
他这次升职,完全是夫人裙带的结果。
虽然他能力一般,但因为夫人裙带,很快就被提拔了。
宋代蔡京拜相后,在家中设宴庆祝。席间,一位伶人说:‘右丞今天的大拜,都是夫人的裙带之功。’这句话讽刺了蔡京的升迁是因为妻子的关系。