咬文嚼字

yǎo wén jiáo zì

释义

指读书或说话时过分地在字句上纠结,而忽略了整体意思或实际内容,常带有一点批评的语气。

出处

元·无名氏《杀狗劝夫》

例句

老师提醒我们,写作文要表达真情实感,不要一味咬文嚼字。

开会时他总爱咬文嚼字,结果把大家的注意力都带偏了。

典故

元代杂剧《杀狗劝夫》里,孙荣与弟弟孙华不和,孙华听信坏人挑拨,把哥哥赶出家门。邻居王婆婆想劝孙华回心转意,却被孙华讽刺她“使不的你咬文嚼字”,意思是“你别跟我抠字眼、讲大道理”。后来人们就把这句话提炼成“咬文嚼字”,用来形容过分在字句上做文章,不顾实际。 这个典故告诉我们,语言是为了沟通思想,如果只顾抠字眼,反而可能失去交流的本意。