同生死，共存亡
tóng shēng sǐ，gòng cún wáng
释义
形容两个人或一群人关系特别铁，无论遇到多大的危险或困难，都一起面对，绝不丢下对方。
出处
唐·魏征等《隋书·郑译传》
例句
在地震救援中，消防员们同生死，共存亡，把被困群众一个个背了出来。
这对老战友几十年情谊不变，真正做到了同生死，共存亡。
典故
隋朝初年，郑译是隋文帝杨坚的心腹大臣。当年杨坚还是北周丞相时，政局动荡，郑译始终追随左右，多次在危急关头出谋划策，甚至亲自带兵保护杨坚。杨坚登基后，在诏书中回忆道：“郑译与朕同生共死，间关危难……”意思是我们一起出生入死，历经艰险，这份情谊永不会忘。后来人们把“同生共死”与“共存亡”连用，就成了“同生死，共存亡”，用来形容最坚定的伙伴情谊。