出处
现代·洪深《电影戏剧表演术》
例句
他们原本只是排练求婚桥段，没想到他假戏真做，真的掏出戒指求婚了。
公司搞消防演习，消防员假戏真做，把整栋楼的水管全打开了。
典故
20世纪30年代，中国话剧和电影刚刚兴起，演员表演常被认为“做作”。戏剧家洪深在《电影戏剧表演术》里提出，演员只有“假戏真做”，把虚构的情节当成真实事件去体验、去行动，观众才会被感动。 他举例：舞台上演“夫妻吵架”，如果演员心里想着“这只是戏”，表情和动作就会浮夸；只有把“吵架”当成真的，情绪、呼吸、眼神都进入角色，观众才会相信。后来，“假戏真做”被引申到生活中，形容把原本虚假或玩笑的事当真去办。