侯门如海
hóu mén rú hǎi
释义
形容权贵之家门禁森严,普通人一旦进去就像掉进大海,再也见不到原来的熟人,比喻地位差距导致人情疏远。
出处
唐·崔郊《赠去婢》
例句
他升职后搬进高档别墅区,昔日同事感叹真是侯门如海,再也约不到他一起打球了。
老同学嫁入豪门,我们发消息她很少回,大家笑称侯门如海,手机信号都进不去。
典故
唐代秀才崔郊与姑母家的婢女相恋,婢女却被卖给显贵于頔。崔郊念念不忘,寒食节在长安城南偶见婢女乘车出游,两人相对流泪。崔郊写下《赠去婢》: “公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。侯门一入深如海,从此萧郎是路人。” 诗意说:一旦进入权贵之家,就像掉进深海,昔日恋人立刻变成陌生人。后来于頔读到这首诗,被真情打动,干脆把婢女送回给崔郊,并资助他们成婚,传为佳话。