人为刀俎,我为鱼肉

rén wéi dāo zǔ,wǒ wéi yú ròu

释义

比喻自己处于被动挨打的地位,任人宰割,无法反抗。

出处

汉·司马迁《史记·项羽本纪》

例句

在商业竞争中,如果我们不积极创新,就会陷入人为刀俎,我为鱼肉的境地。

面对强敌的包围,战士们不愿做人为刀俎,我为鱼肉的牺牲品,决定突围而出。

典故

这个成语出自楚汉相争时期。 当时刘邦和项羽争夺天下,刘邦赴鸿门宴时,范增建议项羽趁机除掉刘邦。 项羽的叔父项伯却暗中保护刘邦,对项羽说:"如今人方为刀俎,我为鱼肉",意思是刘邦现在就像砧板上的鱼肉,任人宰割。 后来这句话演变为成语,形容处于被动挨打的处境。