一尺水翻腾做百丈波
yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō
释义
把一点点小事说得像天大的事，形容人说话特别夸张，故意把事情放大。
出处
元·王晔《桃花女》
例句
他只是感冒，却被传成重病，真是一尺水翻腾做百丈波。
别一尺水翻腾做百丈波，这点小误会解释清楚就好了。
典故
元代杂剧《桃花女》里，桃花女的对手为了陷害她，把一句平常的话添油加醋地传出去，结果小事被说成了大事，就像一尺深的水被说成掀起百丈高的浪。后来人们就用这句话来形容那些爱夸张、爱放大事情的人。
yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō
把一点点小事说得像天大的事，形容人说话特别夸张，故意把事情放大。
元·王晔《桃花女》
他只是感冒，却被传成重病，真是一尺水翻腾做百丈波。
别一尺水翻腾做百丈波，这点小误会解释清楚就好了。
元代杂剧《桃花女》里，桃花女的对手为了陷害她，把一句平常的话添油加醋地传出去，结果小事被说成了大事，就像一尺深的水被说成掀起百丈高的浪。后来人们就用这句话来形容那些爱夸张、爱放大事情的人。